מסע שאלות, סיבוב שני

אני חשבתי שאפוקליפסה, סוף עולם או חורבן. משהו שקשור לאחרית הימים של הנוצרים. גם במקרה הזה, התרגום לאנגלית ואז חזרה, מגלה משמעות שלא הייתי מודעת לקיומה. המסע שלי עם המילה הזו, התחיל מהספר חזון יוחנן , ויקיפדיה: ״חזון יוחנן, הנקרא לעיתים גם ההתגלות של יוחנן או ספר ההתגלות, הוא הספר האחרון בברית החדשה. הוא מתאר את אירועי אחרית הימים שיתרחשו לפי האמונה הנוצרית לפני שישו ישוב לעולם וידון את כל החיים והמתים ביום הדין. משמו היווני של הספר, "אפוקליפסי טו יואני" (Αποκάλυψη του Ιωάννη, "חזון יוחנן" ביוונית), נגזרת המילה המודרנית "אפוקליפסה", המציינת את סוף העולם. לתוכנו של הספר ולצורת כתיבתו השפעה פרסית.״ הכרתי גם את השם באנגלית.  Book of Revelation . ואז לפני כמה שנים, במקרה למדתי שבספרדית הספר נקרא  Apocalipsis למה אפוקליפסה? עם הידע שהיה לי אז, זה היה מאוד מבלבל.  בתרגום גוגל, ב מוריפקס , וב  Reverso  אפשר למצוא אפשרות אחת.  אפוקליפסה - apocalypse. לכיוון ההפוך כבר יש יותר אפשרויות  בתרגום גוגל, apocalypse - אפוקליפסה, אחרית הימים, אמונה באחרית הימים תוצאה דומה ב

לפני זה, מה זה פגניות?   ויקיפדיה :  פגניות (בעברית: עבודת אלילים) הוא מונח מערבי המתאר פולחנים ומנהגים של דתות פוליתאיסטיות לרוב, עתיקות וחדשות, מערביות ומזרחיות. הדתות הפגניות שונות זו מזו אך יש להן מאפיינים ייחודיים המבדילים אותם מהדתות האברהמיות. הפגניות היא למעשה שם כולל לכל הדתות של העולם העתיק המצויות בכל מרחב הגלובוס: אסיה, אירופה, אפריקה ואמריקה. אף שהפגניזם איננו דת אחת אלא מספר רב של דתות קדומות מאזורים שונים בעולם, הכוללים אוספי מיתוסים ומנהגים הנבדלים אחד מהשני שוני רב, עדיין ניתן לציין כמה קווים משותפים שעוברים ביניהם. המאפיינים הנפוצים של הפגניות הם:  פוליתאיזם - אמונה בריבוי של אלוהויות, כאשר כל כוח או תופעה בעולם מייצגים אל או אלה מסוימת.  פנתאיזם - אי הכרה באלוהות טרנסצנדנטלית שמעבר לטבע.  יחס של כבוד רב לטבע וראייתו כמקור הרוחניות וכהתגלמות אלוהיות. ניסיון להסברת כל הפעילות הטבעית של העולם באמצעות האנשתו. תפיסת האלים כישויות טבעיות בעלי מאפיינים אנושיים (לעיתים גם בעלי חיים או שילובם של השניים) כאשר תכונותיהם מועצמות באופן בלתי אנושי: כוח וחוזק רב, נצחיות, יופי רב.